Саберное - "Mawaru Penguindrum", е7.

Ну поскольку отпуск накрылся - придётся писать саберные письма.

"Kami-sama no Memo-cho/Блокнот Бога", е8, 2011.

Отлично завершили арку, просто отлично. И Наруми за свои действия вполне может претендовать на медаль им. Кудзё.

Проблемы Четвёртого.

Как обычно - очень много переговоров.

Всё-таки временами видно, кто это рисовал. Класс.

"Yuru Yuri/Лилии на ветру" - вдогонку.

Я бы сказал, что это грандиозная шутка - переженить цундере:

Yuruyuri's Sakurako & Himawari's Marriage Registration Offered


As a joke, Ichijinsha's Comic Yuri Hime magazine editor-in-chief Naritarō Nakamura posted on his Twitter account on Sunday that the magazine's November issue would bundle a filled-out marriage registration form for the characters Sakurako and Himawari from Namori's Yuruyuri manga.

(...)


Nakamura confirmed on Sunday that the November issue of Comic Yuri Hime would bundle Sakurako and Himawari's marriage registration form. Nakamura cautioned that Sakurako is not so smart, so she probably "filled" out the form improperly. As a result, the editor noted (tongue-in-cheek) that the government would probably reject the form.

(ANN)

Просто так: оружейное.

Мысль вслух: отходняковое.

Ну и ладно, накрылся отпуск так накрылся.

Пришло время снова отрабатывать грязные деньги NHK - т.е. писать эпизодники, поправки к переводам etc. Продолжать, короче, пропагандировать Дивный Новый Мир нэк и японских школьниц.

(рэндомный плакат из личной коллекции)

PS йохайды... 

Просто так: к вопросу о кроликах.

"Mayo Chiki!", е8, 2011.

(ох, как же они по теме очков проехались!..)

Не-не, всё правильно сделал, что не дропнул. Чем дальше - тем веселее.

Вопрос хоть и риторический, но всё равно замечательный.

Просто так: кроссовое.

Замечательно получилось:

Просто так: pmmm-шное.

После таких вот ответов Уробучи Гена по поводу "Мадоки" ждать "Fate/Zero" становится всё интереснее и интереснее:

Asahi: Madoka Magica is an original story. Where did the idea come from?

Urobuchi: I received a request to write a bloody story where magical girls appear, and then drop out one by one. I paid attention to the aspects that are troubling or overlooked in the traditional magical girl genre. I've been thinking that magical girls who have acquired superhuman abilities will find themselves removed from the world, which would cause contradictions and reactions.

Asahi: Magical girls, who are full of hope and who strive to save the people, soon suffer from hatred and jealousy, which turn them into the enemy witches. The change from good to evil left an emotional impact.

Urobuchi: For example, Al-Qaeda brought down the Twin Towers due to their self-righteousness. Justice for some people is an evil for others. Good intentions, kindness, and hope will not necessarily make people happy.

(ANN)

"Nichijou/Мелочи жизни", е22, 2011.

Хороший эпизод, но я зажрался и потому скажу "без прорывов" - хотя Профессор и Сакамото на прогулке были изумительны.

Хотя "кэндошная" сценка тоже чудо как хороша - как обычно, из-за душераздирающего финала.

"Fate/Zero", 2011 - PV2.

Я бы сказал, что пока всё выглядит очень-очень вкусно.

Просто так: кроссовое.

Мысль вслух: отчаянное.

Давно не было у меня такого - чтобы я, проснувшись, грыз подушку от отчаяния - то, что я держал в руках во сне, не существует в реальности.

Сейчас вот было.

...а во сне я листал каталог "Оружие ХХ века в анимэ-культуре. Том I - Стрелковое вооружение".

Просто так: городское.

Теперь это мой любимый город:

"Mardock Scramble: The First Compression", 2010.

Итак, посмотрел и частью пересмотрел. Впечатления следующие:

1. Это чистая и беспримесная НФ о "плохом недалёком будущем".

2. Графика очень хороша - без особых изысков, но всё добротно, с фантазией и вообще всё как в GitS.

3. OST - суперкрутой.

4. Сюжет - хм... сюжет идёт неровно, местами провисает, местами подталкивается невнятными диалогами (причём диалоги происходят сплошь между одними и теми героями) - словом, производит впечатление некоторой сумбурности - что, впрочем, вполне себе в духе традиции.

5. Охренительная концовка. Давно такого не встречал - очень мощно, очень динамично, в меру пафосно и главное: мёртвая девочка с живым пистолетом. И финальный кадр - а-а-ах!

"Red Tails", 2012 - трейлер.

(само собой, в Г+ добрые люди подсказали)

Трейлер состоит из пафоса и самолётов; ну пафос пофигу, а вот самолёты и красивы и их много от слова "дофига" - настолько дофига, что я даже думаю сходить в кинотеатр, чтобы проникнуться по полной.

"Mardock Scramble: The First Compression", 2010 - предварительное.

А-а-а!..

High tech. Low life. Правильная графика. Мрачно, жёстко, депрессивно. После первый 5-ти минут я в абсолютном кайфе от увиденного.

Просто так: кейоновское.

Увидел наконец, что это за упомянутый в последнем доп.эпизоде "K-On!!" Air Guitar Championships (конечно, это не "воздушная", а "воображаемая гитара").

Впечатляет.

(ролик встретил у одного хорошего человека в Г+)

Мысль вслух: заоконное.

Лето заканчивается.

"Mawaru Penguindrum", е7, 2011.

На седьмом эпизоде я окончательно отказался от попыток понять, что же тут происходит. Этому можно только внимать. Хотел сказать "почтительно", но передумал - поскольку просмотр, начиная с 1-го эпизода, у меня постоянно прерывался воплями "Э, а чё происходит-то?! чё за дела?!"

Непочтительно, короче, внимаю этой пингвиньей вакханалии.

Младшенький, с одной стороны, дико попал, с другой - служит неуклонным обломатором мечтаний.

"Dantalian no Shoka", е7, 2011.

Чудесный эпизод, просто чудесный. В меру мрачный, довольно динамичный (схватка там - ух!), кровавый и великолепно отрисованный.

Тут аж дух перехватило.
Вот из-за таких кадров я анимэ и люблю.

Закупка.

В преддверии скорой поездки в дикие земли, лишённые интернетов и онгоингов, произвёл закупку следующих артефактов цивилизации:

Фэй Уэлдон - "Ненавижу семейную жизнь". Что-то очень хорошо написанное и английское.

Робертсон Дэвис - "Пятый персонаж". Вообще не знаю, кто это, но он из Канады, а Канада в плане литературы для меня - терра инкогнита. Будем просвещаться.

Питер Мэйл - "Хороший год". Сюжет - англичанин приезжает в Прованс заниматься, внезапно, виноделием. Уже интересно.

Джейн Остен - "Мэнсфилд-парк". Ну вы поняли.

Льюис Кэррол - "Сильвия и Бруно". Всё хотел прочесть, но как-то было недосуг. Вделал волевое усилие и купил.

Саберное - "Mawaru Penguindrum".

Очень интересный текст в ЖЖ у Empty:

Пожалуй, самое непонятное название сезона.


Попробовал спросить в японете, но островитяне обладают высоким уровнем дзен и говорят лишь, что "потом понятно будет". Оно, конечно, так. Только вот интересно же. Начнём разбираться.


Для начала, 輪るピングドラム, не смотря на адаптированный вариант, сходу читается как "waru pingudoramu".Первое, что приходит в голову по чтению - "warupingu doramu" = "warping drum", ака некий искажающий реальность прибор. И вроде бы возникает стройная и красивая теория, способная объяснить всё - дай только волю фантазии. Но вот незадача: Химари не раз произносит, что разыскивается именно "pingudoramu", потому теория умирает, так и не развившись.


Придётся разбираться детально.


Слово "mawaru" имеет кучу значений, ака кружиться, вращаться итп, но пишется обычно через кандзи 回. Именно так его легче воспринимать. Тут же странная кандзи 輪. По ключам - 車 (транспорт) + 侖 (логика). Читается "wa", но в данном случае, учитывая окончание словарной формы, именно "mawaru". После шестого эпизода не остаётся сомнений, что это таки "повторяющийся" (рецидивный). Цель поиска (по крайней мере пока) - дневник Ринго, по которому она повторяет судьбу своей сестры.Взглянем на кандзи имени вышеупомянутой. Вторая неинтересная "фрукт", а за первой, 苹, пришлось таки лезть по китайским словарям. И не зря. Означает она, конечно, яблоко. Только вот чтения по кандзи (вне сочетаний) не имеет, зато имеет чтение по хадзи. И не какое-то, а ping (pingu). Ятта ^_^И тут же вырисовывается стройная теория, что под "pingudoramu" подразумевается таки дневник Ринго. Всё красиво и логично, выходит "Повторяющаяся драма Яблока". Тут же припоминается, что яблоко - фрукт судьбы. Но это, конечно, пока только лишь мои домыслы, не претендующие на "авторитетное мнение".Кстати, вторая кандзи в имени Ринго, 苹, при чтении по куну (hate) имеет среди значений "судьба", в смысле чего-то заранее предрешённого.


В общем, надеюсь и жду, что таки когда-нибудь всё станет ясно ^_^

"Ninja Scroll", 2012(?).

Ещё с одной киноверсией, к худу или к добру, начинает что-то проясняться:

Director, producer, and screenwriter James Wan (Saw franchise, Insidious) said in an interview that he has an interest in remaking Yoshiaki Kawajiri and MADHOUSE's Ninja Scroll action anime.


While in Japan promoting his latest film Insidious — which opens in Japan on Saturday — Wan was asked if he had any interest in working on a film that was based on a manga or a subject from Japanese culture. Wan replied, "I love anime and manga. I especially love ninjas." Wan added, "I think I would definitely like to work on a remake of Ninja Scroll, which is very popular in America."

(ANN)

Вот фиг его знает, как к этому относиться.

"Blood-C", е7, 2011.

Шизофрения не в том, что школьница разговаривает с собачкой-демоном, а в том, как она с ней разговаривает.

"Blood" дико достал, конечно, этом бесконечным размазыванием манной каши по чистому столу, когда в течение 10 минут под омерзительно навязчивый фон персонажи перебрасываются туманными и высокопарными намёками. Т.е. достают даже не сами намёки, а их предсказуемость и заштампованность - они не добавляют ничего к интриге, не держат зрителя в напряжении - короче, они не создают атмосферу саспенса, хотя формально для того и служат.

В результате портится впечатление от красивых (зачастую) боевых сцен и красивых (всегда) жестов.

Не откажу себе в удовольствии процитировать наиболее шедевральную часть их диалога.
NB! Это не огрехи перевода. Это действительно такой вот диалог:
- Что тебе нужно?
- Исполнить твоё желание.
- Желание?
- Скажем так, я из лавки, где продаются желания.
- Из лавки?
- Да, из лавки.
- Что за лавка?
- Лавка желаний.

"Evangelion 3.0" - PV2.

Увиденное могу смело назвать "Neon Genesis Infinity Stratos", мои поздравления.

"Usagi Drop/Брошенный кролик", е8, 2011.

Вообще, если верить "Кролику...", мир странно устроен: нет ничего проще, чем смысл жизни, но люди своими поступками всё усложняют так, что теперь фиг распутаешь.

И да, "ко всеобщему счастью" тут прийти невозможно: кто-нибудь обязательно лишится чего-то очень для себя важного; фарш назад не провернуть, и как Саёндзи будет устраивать свою жизнь - я, право слово, не знаю.

Вот Дайкити делает всё правильно: заботится о Рин, а дальше будь что будет.

Просто так: косплейное.

А вот это очень даже здорово:

"Assassination Games", 2011.

Неожиданно прекрасная категория В с, вы не поверите, Ван Даммом; и если бы бюджет не был столь нищебродским, а сценаристы - столь ленивыми, то быть бы "Играм убийц" бешеным вином.

Просто так: в ожидании сабов.

Нечто офигенное, найденное тут.

Просто так: косплейное.

Косплей крепчал.

"Yuru Yuri/Лилии на ветру", е8, 2011.

Половина серии, точнее 2 четверти - первая и последняя - замечательны. Середину можно вырезать и выкинуть.

Первоапрельский розыгрыш Титосе - это нечто!
(она, похоже, чуть ли единственный персонаж, который ровно и неизменно доставляет)

Про "говядину 10-летней давности" убило.

Разгадка розыгрыша. На месте Аяно я бы тоже был в шоке.

Титосе-2. Сама она прекрасна, но весь эпизод в библиотеке... хм, было ощущение, что тут просто и тупо "забивают метраж".

Обе версии Титосе разом. Различаются только физиологической реакцией на снятие очков.
Ну и цветом глаз, потому что не вечно же им без очков ходить, а зритель путается.

Титосе и Титосе-2 дома - кава-а-а-а-и...

Обсуждение.

Summary: меня бесит одна мысль: что всё это великолепие прекрасных и многообещающих персонажей будет попросту профукано.

Просто так: фигурковое.

Скажу кратко: мне это нужно.

Tom Waits - "Bad As Me".

Сегодня на Тьюбе выложили новую вещь Уэйтса.

Вот это я понимаю. Это музыка.

"Morita-san wa Mukuchi (TV)", е8, 2011.

Мило и слегка грустно получилось.

"Kami-sama no Memo-cho/Блокнот Бога", е7, 2011.

Ух!

Очень здорово, и даже лучше, чем е6. Наруми продолжает рыться в прошлом, проясняя разборки сентиментальных якудза (точно лишь пистолетов не хватает, а так - Джон Ву).

- Расскажи мне всё, ведь я считал тебя братом!
Класс.

Просто так: кроссовое.

Ещё один приятный кросс на Кальмарку:

Просто так: юнгианское.

Коллективное бессознательное ру_а.

"Ikoku Meiro no Croisée", е8, 2011.

Неожиданно эпизод оказался просто потрясающим.

Не из-за сюжета (ну нет его тут, а если и будет - нафиг-нафиг) и не из-за драмы (два плохих человека мучают себя и окружающих всякими глупостями - это к Анно, пожалуйста), а из-за Алисы и её сказки.

Всё встало на места, и я не зря смотрел предыдущие эпизоды.

Сначала, как обычно, всё очень плохо: Юнэ не дают гладить котят. Серьёзно. Не дают.

"Portal: No Escape", 2011.

Сегодня появилось разом в лентах и G+, и ЖЖ.

Сюжет, конечно, слабенький, но вот трюк с порталом - шедевр, да и глав.героиня симпатична, что твоя Йовович времён первой "Обители зла".



PS Тут стандартный вопрос о том, какого чёрта таким людям не дают денег на полнометражное кино.

Просто так: кошкомальчиковое.

"A Channel" - вдогонку.

Сэйю:

"Ro-Kyu-Bu!", e7, 2011.

Когда речь заходит о "Баскетлолях" - мне ко всем определениям очень хочется добавлять "-light": пафос-light, романтика-light (такое вообще бывает?!), превозмогание-light, фансервис-light, драма-light.

Это не "слабенько" и не "легкомысленно" - просто расслабленно. Хотя вполне себе всерьёз.

Проблемы "короля лоликонщиков": даже за кроссовками для своей подопечной спокойно не сходить.

Саберное - "Ro-Kyu-Bu!", e7.

Перевод DT.

При том, что я (надеюсь) не самый тупой зритель:

1. Всё-таки группы крови у нас обозначаются как I, II, III и IV. Чтобы вспомнить, которой из них соответствует "Щ" - пришлось гуглить. Почему бы просто не написать - "I"? Всегда это интересовало.

2. Фразу "Это всего лишь слухи..." etc - понимаю, не хотели накладывать на рисунок, но лучше бы, как мне кажется, наложили: сейчас она читается с трудом.

Просто так.

Это офигенно.

PS Оказывается, и сегодня умеют фотографировать моделей. Не ожидал.

"Working!!", е3-5, 2010.

Всё неторопливо продолжается в стиле "дропать не за что, смотреть охоты особой нет, но под настроение - вроде как и очень даже неплохо".

Главное - ОЯШа очень смешно бьют. А он очень понимающе к этому относится.

"Honto ni Atta! Reibai Sensei", е15-17, 2011.

Что-то я про него подзабыл, я зря. Милейшая ведь вещь.

На этот раз убили гандамы (ага, это были всё-таки гандамы!) и обалденная история с ограблением банка и богинями-заложницами (один из самых смешных фэйлов).

Просто так: кроссовое.

Nichijou, похоже, становится такой же популярной основой для кроссов, как и QB.

"Carnival Phantasm", е1, 2011.

У фанских хохм, как известно, имеются 2 врождённых недостатка: они фанские и они хохмы; "Карнавал...", увы, исключением не стал.

Не, ну с "фанскостью" всё не так плохо - достаточно не испытывать отвращения к персонажам "Tsukihime" и "Fate/stay night" и хотя бы примерно помнить, кто есть кто, вполне хватает. Правда,  некоторых мне пришлось искать через MAL по списку персонажей, но я ожидал худшего.

А вот хохмачество реально достаёт. Оно вообще достаёт неимоверно и когда-нибудь погубит анимэ: ну вот, спрашивается, что было не озаботиться и не воткнуть в "Карнавал" мало-мальски вменяемый сюжет? Получилось бы в разы круче, а так - чисто поржать.

Ну... это, можно сказать, стандартная и обязательная программа.